Henkilö ottamassa leipää ruuanjakotilaisuudessa.

Ruoka-apu 

(Продовольственная помощь)

Apu on tarkoitettu vähävaraisille sekä haastavassa elämäntilanteessa oleville iisalmelaisille.  

Ruoka-apua jaetaan Lippuniemen seurakuntakodilla (Kiviahonkatu 18) parittomilla viikoilla maanantaisin klo 10.00-11.00. Mikäli jakopäivä on arkipyhä, siirtyy ruoka-avun jakaminen seuraavalle arkipäivälle. Ruoka-apuna jaetaan niitä tuotteita, joita kaupat ovat lahjoittaneet.

Yhteisen ruoka-avun käytäntö muuttuu Iisalmessa 12.9.2022 alkaen kauppojen ylijäämäruoan jakelussa vaaditaan ruokakassikortti. Ruokakasseja jaetaan yksi kassi ruokakuntaa kohden. Lapsiperheet huomioidaan mahdollisuuksien mukaan. Asiakas ei voi saada ylimääräistä ruokakassia toiselle henkilölle vietäväksi.  Ruoka-apu on päihteetön tapahtuma. 

Ruokakassikortin saamista varten toimi seuraavasti: 

Ruokakassikortin voi myöntää diakoniatyöntekijä. Diakoniatyöntekijän vastaanotolle ruokakassikorttia varten ota mukaasi henkilöllisyystodistus. Vastaanotolla kartoitetaan talous- ja elämäntilannetta. Taloudellisen tilanteen kartoittamisen pohjaksi ota mukaasi toimeentulotukilaskelma (myönteinen tai kielteinen) tai ruokakunnan tiliotteet, joista näkyy kuukauden tulo- ja menotiedot.

Vastaanottokäynnin jälkeen asiakkaan on mahdollista saada ruokakassikortti. Ruokakassikortteja myönnetään Iisalmessa asuville korkeintaan yksi ruokakuntaansa kohden. Ruokakassikortti tulee olla mukana yhteisestä ruoka-avussa 12.9.2022 alkaen ruokakassia haettaessa. Korttiin merkitään hakupäivän päivämäärä. Kun kortin päivämäärät ovat täynnä, varaa aika diakoniatyöntekijältä uutta korttia varten.  Jos väärinkäytöksiä tai epäasiallista käytöstä esiintyy, voidaan määrätä 6 kuukauden karenssi ruokajakeluun.

Diakoniatyöntekijöiden avoimia vastaanottoaikoja:

Ruokakassikorttia varten on avoin aika diakoniatyönekijälle tiistaisin kello 10-11. 

Jos et pääse käymään avoimelle vastaanottoajalla lähetä sähköposti osoitteeseen diakonia.iisalmi@evl.fi tai tekstiviesti / whatsapp-viesti numeroon 044-7335228. Laita viestiin tieto, että asia koskee ruokakassikorttia sekä nimesi ja yhteystietosi (sähköpostiviestiin puhelinnumerosi). Diakoniatyöntekijät soittavat ja antavat aikoja.

Ohjeita ruoka-apuun saapuvalle 

Varaamme jokaiselle kerralle ruokakasseja siten, että niin että ne riittävät kaikille ruokakassikortin saaneille ruokakunnille. Siksi jonottamaan ei tarvitse/ kannata tulla etukäteen, vaan voit käydä klo 10-11 välillä sinulle parhaiten sopivana aikana.  Toivomme, että jalankulkijat eivät kulje parkkipaikan läpi vaan kiertävät edelleen jalkakäyttävän kautta. Autoilijoiden toivomme huomioivan myös muun liikenteen. Ethän tule ruoka-apuun jos olet sairaana. Jos väärinkäytöksiä tai epäasiallista käytöstä esiintyy, voidaan määrät 6 kk:n porttikielto ruoka-apuun.  Huolehdithan, että ruoka-apua hakiessasi ruokakassikortti on mukanasi

Ruoka-apuun liittyviä yhteydenottopyyntöjä voi tehdä sähköpostitse diakonia.iisalmi@evl.fi tai soittamalla johtavalle diakoniaviranhaltija Tanja Reinikaiselle numeroon 044 7335 228. 

Ruoka-avun järjestämisessä ovat mukana Iisalmen Adventtiseurakunta, Iisalmen Helluntaiseurakunta, Iisalmen ev.lut. seurakunta, Pysäkki ry sekä Iisalmen Vapaakirkko. 

******************************

Продовольственная помощь

Помощь предназначена для малоимущих и тех, кто в г. Иисалми находится в трудной жизненной ситуации.

Продовольственная помощь раздается во дворе приходского дома Липпуниеми (Kiviahonkatu 18) в нечетные недели по понедельникам с 10.00 до 11.00. Если день раздачи выпадает на государственный праздник, раздача продовольственной помощи переносится на следующий рабочий день. В качестве продовольственной помощи распределяются продукты, подаренные магазинами.

Для получения карты продуктовой помощи требуется:

Карта продуктовой помощи выдается работником диаконии. На прием к сотруднику диаконии возьмите с собой удостоверение личности. На приеме рассматривается финансовое и жизненное положение. В качестве основы для составления плана финансового положения возьмите с собой справку о доходах или выписку с банковского счета, в которой указана информация о доходах и расходах за месяц. После визита на прием, нуждающийся в помощи, может получить продуктовую карту. Карты продуктовых пакетов выдаются жителям Иисалми, не более одной на семью.

Продовольственная помощь предоставляется только при предъявлении карты продуктового пакета, которая начнет действовать с 12 сентября 2022 года. Дата получения продуктового пакета будет отмечаться на карте. Когда карта будет полностью заполнена, запишитесь на прием к работнику диаконии для получения новой карты. В случае искажения информации и нарушения правил получения карты может быть установлен 6-месячный запрет на получение продовольственного пакета.

Дни и время приема сотрудников диаконии:

  • 7.9. с 14–до 15 приходской дом Липпуниеми (по адресу: Kiviahonkatu 18)
  • 13.9. с 12 до 14 г. евангелическо-лютеранский приход г. Иисалми (по адресу: Iivolankatu 14B)
  • 19.9. с 10 до 11 приходской дом Липпуниеми (по адресу: Kiviahonkatu 18)
  • 22.9. с 10 до 11 приходской дом Липпуниеми (по адресу: Kiviahonkatu 18)

Если вы не можете прийти на прием в эти дни, то отправьте сообщение на электронную почту diakonia.iisalmi@evl.fi или текстовое сообщение на номер whatsapp-044-7335228. В сообщении укажите информацию о том, что речь идет о карте продуктового пакета, а также свое имя и контактную информацию (номер телефона и адрес электронной почты). Сотрудник диаконии свяжется с вами и назначит встречу.

Инструкции для получателей продовольственной помощи.

Мы резервируем продовольственные пакеты таким образом, чтобы их хватило на все муниципалитеты, получившие продуктовые карточки. Поэтому не нужно приходить заранее и занимать очередь, а только прийти в удобное для вас время с 10.00 до 11.00.

Надеемся, что пешеходы не будут проходить через зону парковки, а будут проходить по пешеходной дорожке. Мы надеемся, что водители транспортных средств будут осторожны на территории. Не рекомендуется приходить в больном состоянии. В случаях злоупотребления или неподобающего поведения может быть назначен 6-месячный запрет на получение продовольственной помощи. При получении пакета продовольственной помощи убедитесь, что у вас есть с собой карточка для получения продуктового пакета. В случае искажения информации и нарушения правил получения карты может быть установлен 6-месячный запрет на получение продовольственного пакета.

Вопросы, связанные с получением продовольственной помощью, можно отправить по электронной почте diakonia.iisalmi@evl.fi или позвонив по телефону 044 7335 228 (Tanja Reinikäinen /Таня Рейникяйнен).

В организации продовольственной помощи учавствуют: Adventtiseurakunta, Helluntaiseurakunta, ev.lut. seurakunta, Pysäkki ry и Vapaakirkko.